hikikomori

Es un término japonés para referirse al fenómeno social que las personas apartadas han escogido abandonar la vida social. Mientras que algunas personas sienten presión por parte del mundo exterior, y padecen fobia social, un hikikomori reacciona con un completo aislamiento social para evitar toda la presión exterior. Pueden encerrarse en sus dormitorios o alguna otra habitación de la casa de sus padres durante periodos de tiempo prolongados, a menudo años.
Yo no podría ser hikikomori porque me gusta estar con mis amigos, con mi familia, salir a la calle y divertirme.
El país que tiene mayor número hikikomoris es Japón, ya que los hijos viven durante muchos años en la casa de los padres, aunque también por fracasos económicos o porpresión social.



Is a Japanese term to refer to the social phenomenon that people have chosen to leave apart the social life. While some people feel pressure from the outside world, and social phobia, a hikikomori reacts with a full social isolation to avoid any external pressure. They may be enclosed in your bedroom or any other room in the house of his parents for extended periods of time, often years.
I could not be hikikomori because I like being with my friends, with my family, go out and have fun. 

The country has the highest number hikikomori Japan, as the children live for many years in the house of the parents, but also by social or economic failures porpresión.